Pagode Chua Ba Thien Hau

Pagode Chua Ba Thien Hau, Saigon (Ho Chi Minh-Ville)
Temple Thien Hau, Saigon, Vietnam

La pagode Chua Ba Thien Hau (la pagode de la dame Thien Hau) est un temple de style chinois situé dans le district de Cho Lon à Ho Chi Minh-Ville. Il est dédié à Thien Hau, la Dame de la mer, également connue sous le nom de Mazu. Thien Hau est une divinité de religion chinoise traditionnelle, qui est vénérée dans les provinces maritimes du sud de la Chine et dans les communautés chinoises d'outre-mer. Elle n'est pas spécifiquement une divinité du taoïsme ou du bouddhisme, bien qu'elle ait été mise en relation avec des figures et des thèmes du taoïsme et du bouddhisme.

Pagode Chua Ba Thien Hau, Saigon (Ho Chi Minh-Ville)
Temple Thien Hau, Saigon, Vietnam

Thien Hau est vénérée par les cultures maritimes car elle a la capacité de voyager au-dessus de la mer, par nattes ou nuages, pour protéger ou secourir les marins et les pêcheurs échoués. La pagode, l'une des plus anciennes de la communauté chinoise de Ho Chi Minh Ville, a été construite vers 1760, puis restaurée sans interruption en 1800, 1842, 1882, 1890 et 1916. La plupart des matériaux utilisés pour la construction de la pagode ont été apportés de Chine.

L'intérieur du temple est une cour partiellement couverte, au bout de laquelle se trouve l'autel de Thiên Hậu, où se trouvent trois statues de la déesse. Les visages des statues sont de couleur bronze et les vêtements et les couronnes sont multicolores. Les parties exposées de la cour contiennent des brûleurs d’encens et donnent une vue sur les remarquables dioramas en porcelaine qui décorent le toit. Les dioramas montrent des scènes d'une ville chinoise du 19e siècle et incluent des personnages colorés tels que des acteurs, des démons, des animaux, ainsi que des marins et des commerçants persans et européens. Une scène représente trois sages taoïstes représentant la longévité, la fécondité et la prospérité.

Des dizaines de bobines d'encens sont suspendues au-dessus de la salle de culte principale, devant l'autel de Thien Hau. Les visiteurs du temple les achètent fréquemment, y attachent leur nom, puis les font suspendre au plafond du temple. Alors que la fumée d'encens remonte dans les airs, les pèlerins croient que leurs prières sont transmises à la divinité. La plupart des bobines d'encens sont assez grandes, d'un diamètre de plus d'un mètre et peuvent brûler pendant plusieurs semaines. 

La fête d'adoration de Thien Hau le 23e jour du 3e mois de l'année lunaire est l'une des fêtes annuelles les plus populaires du peuple chinois au Vietnam. 



Pagode Chua Ba Thien Hau, Saigon (Ho Chi Minh-Ville)
Temple Thien Hau, Saigon, Vietnam
Martin Gray est une anthropologue culturelle, écrivaine et photographe spécialisée dans l'étude des traditions de pèlerinage et des sites sacrés à travers le monde. Pendant une période de 40 ans, il a visité plus de 2000 lieux de pèlerinage dans 165 pays. Le Guide de pèlerinage mondial à Sacredsites.com est la source d'information la plus complète sur ce sujet.
 

Pagode Thien Hau

Pagode Chua Ba Thien Hau