
Buseok 'Rocher Flottant', Temple Buseok-sa, Sobaek-san
Les «petites montagnes blanches» forment maintenant un immense parc national, aux confins des provinces du Gyeongsang du Nord, du Chungcheong du Nord et du Gangwon; ses pics continuent l'épine dorsale «Baekdu-daegan» de la Corée vers l'ouest, à partir de Taebaek-san. Il est considéré comme la «résidence» principale de la Corée de Biro-bul [Vairocana, le Bouddha de la Lumière cosmique], et plusieurs de ses pics et temples sont consacrés à cette divinité. Dans le secteur de la ville de Yeongju, Buseok-sa [monastère du rocher-flottant] se trouve à Seondal-bong [sommet de la méditation] (1236m), fondé à 676 par le grand maître Uisang pour diffuser les doctrines Hwaeom [Hua-yen]. Encore aujourd'hui l'un des temples bouddhistes les plus importants de Corée, il est célèbre pour son cadre et son architecture magnifiques et géomantiquement idéaux, y compris son Main Hall, le plus ancien grand bâtiment en bois de Corée. À proximité se trouve la Seosu-seowon [Western-Water Academy], dans la ville de Punggi, dans la ville de Yeongju. Ce fut la première école privée néo-confucéenne construite en Corée, fondée par le savant renommé Toegye Yi Hwang à 1550; il contient le sanctuaire et le musée du sage An Hyang, qui a amené le néo-confucianisme de Chine en Corée au 14ème siècle. Beaucoup de gens qui attachent de l'importance aux anciens idéaux confucéens se rendent ici.

Pavillon Anyang-Ryu, Temple Buseok-Sa, Sobaek-san

Statue de Bouddha, temple Buseok-sa, Sobaek-san

Statue de Bouddha, temple Buseok-sa, Sobaek-san

Esprit de la montagne Sanshin, Temple Buseok-sa, Sobaek-san

Pour plus d'informations par le professeur David Mason, visitez le site san-shin.net.
Pour plus d'informations sur les déplacements vers les sites sacrés coréens, contactez Roger Shepherd.